| ≪ 翻訳・通訳サービス ≫ |
| 翻 訳 |
■Quality
領域の幅広い自動車業界ですが、各分野に実績のある翻訳者が対応します。
大手のような大量翻訳者による画一的な作業でなく特化したエキスパート達です。
様々なアプリケーションによるプレゼン資料のレイアウトにも対応しております。
（レイアウト料金）
■Speed
海外在住の翻訳者も含めて効率の良い分業体制で迅速な手配と納期が可能です。
緊急なご依頼の多い自動車メーカーご担当者様に対応し特急納品が可能です。
（特急料金）
■Security
高機密・大容量のネットワークにより、納品までお客様の大事なデータを管理します。翻訳スタッフ全員とのＮＤＡ取り交わしは言うまでもありません。
■Price
出来上がり単語数・文字数カウントにより、リーズナブル料金体系を実現しております。出来高推定のお見積もりを提示してご確認の上、作業に取り掛かります。
※ 自動車業界 対応言語
英語 中国語 韓国語 タイ語 ドイツ語 ロシア語 スペイン語 ポルトガル語
|
| 通 訳 |
■国内通訳
技術的な社内ミーティング、購買・調達関連、評価会、海外メーカーとのご商談
海外現地法人とのテレビ会議・電話会議、業界の公式会議 等
■海外（外地）通訳
・外地通訳
現地在住の通訳者を手配し、現地集合で業務を遂行します。
・出張通訳
海外ご出張者様に、日本から通訳者が同行します。
※ 自動車業界 対応言語
英語 中国語 韓国語 タイ語 ドイツ語 ロシア語 ポルトガル語
|
《翻訳・通訳に関するお問い合わせはこちらまで》
アーネストエキスパートサービス ＴＩ部
e-mail : trans@ernest-ex.com
TEL : 028-627-7701 FAX : 028-622-0870
|
