|
■実 績
|
大手工業関連（特に自動車・機械・電気）を中心に熟練したプロの通訳者派遣の実績があります。
（2008年 通訳実績日数 延べ720日）
●社内国際会議 ●ＴＶ会議 ●海外取引先とのミーティング ●来客アテンド など
|
|
■特 徴
|
■高機密度の先進技術会議に、熟練した通訳者を派遣
■様々な交渉にベストなソリューションをご提案
・技術会議通訳（同時/遂次） ・テレビ会議通訳 ・海外からの技術研修者通訳 など
■英語・中国語（北京語・台湾語）・韓国語
|
|
■ご依頼から通訳者派遣まで
|
| ご依頼内容確認 |
ご担当者様と以下の件でご依頼内容の確認をさせて頂きます。
・日程 ・会議内容・参加者人数（日本人・外国人）・通訳者人数 ・同時/逐次
・通訳機器の有無 等
※通訳者のパフォーマンス向上と会議の効率の良い進行の為に同時通訳の全日依頼は
原則として複数の通訳者でお請け致します。
|
| ↓ |
|
| お見積り提示 |
ご依頼内容に最適な通訳者を確保し、お見積りを提示致します。
通訳料金以外に以下の金額を含みます。
・交通費 ・宿泊費（前泊/後泊） ・移動拘束（長距離の場合）
|
| ↓ |
|
事前資料等
確認事項 |
通訳者のパフォーマンス向上と会議の効率の良い進行の為に事前資料は欠かせないものです。ドラフトで結構ですので、できるだけ日程の余裕を持って開示ください。
ご依頼日当日の集合時間・受け入れ担当者様の連絡先を確認させて頂きます。
|
| ↓ |
|
| 業務成果確認 |
ご提供しました通訳業務に対するご満足度をフィードバック頂くことによって、今後の通訳業務の向上に反映させて参ります。
また、次回ご利用頂く際の品質の基準ともなりますので、お手数ですがご協力頂けますと幸甚です。
|
|
|
■「派遣法に関連した弊社の考え方」
|
通訳業務は依頼先に指揮命令権のある派遣契約によって行うのが正当であり、
遵法主義の弊社では、労働者派遣契約を締結頂き、業務を遂行しています。
●厚生労働省許可番号： 一般労働者派遣事業（般09-080002）
|
|
■お問い合わせ・ご連絡先
|
■通訳者派遣のご依頼・お問い合わせは、メールにてお願いします。
こちらから、あらためて連絡させて頂きます。
・御社名
・ご担当者様のお名前
・連絡先お電話
を必ずご記入ください。
|
Copyright (C) 2007 Ernest Expert Service Corporation. All Rights Reserved
