アーネストは、東京と栃木を拠点に技術サービスや通訳・翻訳サービスを提供するエージェントです。
サービスをお求めの企業様と、技能を活かして働きたい個人様をつなぎ、
一人一人の熱意や目的を実現させるお手伝いをしたいと私達は本気で考え、実行しています。

2017.06.22

ターボ全開の集中力

テレビを付けると、技術通訳者のジェイさんが下町工場を紹介するレポーターとして出演していました。彼女はアメリカ人の通訳翻訳者として働いていますが、恐ろしく流暢な日本語で休日はスポーツ、文化活動でも大活躍しているようです。と言うか、

2017.05.22

異文化だから と言うけれど

かれこれ２０年前になりますか、法人向け語学研修を受講た時の事。日本人ビジネスマンがアメリカ人と力のないフニャフニャした握手をして、君はやる気があるのか？と困惑される。そんな件が異文化セミナーとの初めての出会いでした。欧米人はガッ

2017.04.24

GWと　チャーリーさんの思い出

偉大な技術通訳者だったので彼の偉業を称えるためにも実名で書きます。だった　というのはチャーリーさんは十数年前のGWの賑わいの最中に急逝しました。人事担当の私が帰省中、通訳担当者からその電話をもらいました。突然のことで担当者も私も

2017.04.11

座禅と転職

お寺で戴いた小冊子に座禅とはなにか？御坊が嘆くには、座禅とは“自分から解放されること”と説いても、“自分を解放すること”と勘違いする方が多いとか。難しいことは割愛しますが、Who are you？と聞かれて普通は名前を言い、生ま