ステージライン新宿スタッフのMoeです。私からよく使う英語のイディオムを紹介したいと思います。
今回のイディオムはOnce bitten, twice shy.
Once bitten, twice shy means when something or someone has hurt you once,
you tend to avoid that thing or person. 一度かまれると二度目から用心する。
例えばこんな時に使います。
①I will never work with Peter again. He expects everyone to do the work on his behalf,
once bitten twice shy.
②Jenny certainly won’t go to swimming — once bitten, twice shy.
③Since my little daughter fell from the swing, she doesn’t like swinging it anymore.
Truly said, once bitten, twice shy.
同じ言葉でアメリカではonce burned twice shyと使います。何かこのイディオムを使える
シチュエーションがあれば是非使ってみてください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
月謝制なので初期費用が安い英会話スクール
初心者から上級者まで、レベル別のグループレッスンは忙しい方にオススメのフリー予約システム！
講師や内容をオーダーメイドで出来るマンツーマンレッスンもあります！
今年はイベントも多数行う予定ですので是非お楽しみに！
インスタグラム始めました⇒＠Stageline_Shinjuku
Stage line Shinjukuのポッドキャストも配信中！
ポッドキャストのアプリでStage lineと検索するかhttp://stageline.podomatic.com/にアクセス！！
