9月のマンスリーレッスン紹介第1弾、Lukaszの『英語でことわざ』です。
「ことわざ」日本語で会話をするとき、知っていると一瞬で意味が通じてとても便利ですよね。
だけど、この「ことわざ」をそのまま直訳しても当然外国人には伝わりません。
「足が棒になった」“My legs become sticks…”??
「豚に真珠」“I give some pearls to pigs…”???
こんなとき英語ではどんな言い回しがあるのでしょうか。
日本語と英語を知り尽くしているLukaszから、幅広い英会話の表現法を学んで、
もっと自由に英語を操ってみましょう!
Lukaszからのメッセージ:
以前、日本人の友人との会話の中で何気なく日本のことわざを使ったら、とても驚かれて
「本当によく日本語を知っているね」と喜んでくれました。なので、みなさんがネイティブと
英語で話しているときに、英語のことわざを一つでも覚えてさらっと会話に混ぜてみると外国の
友たちとよりよい関係を築いていけると思います!
皆さんの受講をお待ちしてます!!
----------------------------------------------
月謝制なので初期費用が安い英会話スクール
初心者から上級者まで、レベル別のグループレッスンは忙しい方にオススメのフリー予約システム!
講師や内容をオーダーメイドで出来るマンツーマンレッスンもあります!
Stage line Shinjukuのポッドキャストを配信中!
ポッドキャストのアプリでStage lineと検索するかhttp://stageline.podomatic.com/にアクセス!!
ツイッター始めました⇒ステージライン新宿@stageline_sjk